What is it about the buttons that bothers you? (I assume you are referring to the toolbar icons?)
It's unlikely I would add a feature such as you have suggested, but as it happens, I've been considering getting a complete re-design of all the icons by a professional designer - most of them are made by myself, you see.