I think I understand how "Delete Orphaned Items" is supposed to work (available only for one-way sync), but whether I choose "Update Mac," "Update Server," or "Mirror" the checkbox for "Delete Orphaned Items" is greyed out and cannot be selected. I tried to see if there was a preference to disable/enable this, but I couldn't find it.
Am I missing something obvious? If so, I apologize.